| 1. | Is this the right subway to the rockefeller center
这就是去洛克菲勒中心的地铁吗？ |
| 2. | And just across the street will be the world - renowned rockefeller center
对面大街就是举世闻名的洛克斐勒中心。 |
| 3. | Every christmas the giant tree in rockefeller center sparkles with thousands of lights
每个圣诞节，洛克菲勒中心的圣诞巨树都会闪烁着几千个灯泡。 |
| 4. | The designs , created by nike senior designer colleen sandieson , were unveiled wednesday evening on a rooftop at rockefeller center
由耐克公司高级设计师科林?桑迪森设计的这套比赛服于本周三晚在洛克菲勒中心楼顶上公布于众。 |
| 5. | In comparison , the christmas tree in new york ' s rockefeller center is 71 feet tall and has 30 , 000 lights , although it is a real norwegian spruce
相比之下，纽约洛克非勒中心的圣诞树只有71英尺高，上面点缀着3万只灯泡，尽管那是一棵真正的挪威云杉。 |
| 6. | The tree is lit at the 75th rockefeller center christmas tree lighting ceremony at rockefeller center in new york city on wednesday , november 28 , 2007
2007年11月28日，星期三，在纽约市洛克菲勒中心进行了一年一度的圣诞树点灯仪式，今年是洛克菲勒中心第七十五次点亮圣诞灯。 |
| 7. | Visit : the statue of liberty , world trade historical site , wall street , united nations , rockefeller center , empire state building , the trinity church , the federal hall , st . patrick cathedral and the 5th ave
上午展开精彩的纽约市区观光，包括:世界金融中心华尔街建筑古典庄严的美国最早期议事厅联邦厅哥德式 |
| 8. | That meeting began a long - distance romance that culminated under the christmas tree in rockefeller center in december 2004 . that ' s where david proposed to diana . she , of course , said yes
这次会面开了一个长距离的罗曼爱情，并在2004年12月罗科菲勒中心的圣诞树下到到高潮。在那里，戴维向黛安娜求婚了。当然，她同意了。 |
| 9. | That meeting began a long - distance romance that culminated under the christmas tree in rockefeller center in december 2004 . that ' s where david proposed to diana . she , of course , said yes
12月23日，在事先没有通知的情况下，他出其不意的出现在黛安娜新泽西英格兰镇的家门前。她说那是一见钟情。他说直到他们第二次见面才感觉到爱。 |
| 10. | We had a wonderful time here sunday night before thanksgiving when we all gathered for a great concert , and we went outdoors and lighted the christmas tree out there . its 80 feet tall . the one in rockefeller center is 79 feet tall
然后我们到外面去，为圣诞树举行亮灯仪式树高80尺，在洛克中心的圣诞树高79尺我们不是要比较，只是凑巧而已。 |
